Tweet
Hola,
cómo se denomina, si existe un término técnico establecido, en vehículos cazacarros sin torreta el sistema para ajustar el ángulo lateral del cañón? Lo necesito para una traducción (en alemán sería Seitenrichtmaschine).
Y ya puestos, sabe alguien la traducción de "Richtbussole": sería un artilugio empleado por la artillería para apuntar (en el caso concreto para mortero). En base a las imágenes de Google parece una brújula...
Gracias
Jairo
cómo se denomina, si existe un término técnico establecido, en vehículos cazacarros sin torreta el sistema para ajustar el ángulo lateral del cañón? Lo necesito para una traducción (en alemán sería Seitenrichtmaschine).
Y ya puestos, sabe alguien la traducción de "Richtbussole": sería un artilugio empleado por la artillería para apuntar (en el caso concreto para mortero). En base a las imágenes de Google parece una brújula...
Gracias
Jairo
Comentario