Y esto?

[Borja Alea]

Buenas,

Alguna explicación para estos troncos encima de la torreta??????



Agradecimiento a Guillem Martí por la foto.

[Efrén de la Peña]

Ni idea de los troncos, Borja.

En el reverso parece que pone "Ein Rüssungau[...] 65 d. Rüssland 1941". Lo de Rüssungau debe ser algún apelativo coloquial para lo que muestra la fotografía.

Saludos,

[Jairo Erdmann Nasarre]

Hola,

en el reverso pone: "Ein Rußengaul" ("Un caballo ruso" ). Un "Gaul" es un caballo utilizado para trabajos agrícolas: feo, simple pero resistente y fiable.

Existen otras fotografías del mismo vehículo: en una de ellas parece que se distingue la plancha del techo de la torreta:


Y aquí las madericas desde más cerca:



Yo diría que el techo de la torreta está abierto y para cubrirlo lo han cerrado con "algo" y han puesto las maderas como peso para que, durante la noche y en caso de tormenta, la torreta no se inunde. No sé, es simplemente una posibilidad

Saludos
Jairo

[Borja Alea]

Hola Jairo,

No había visto esas fotos, pero ahora parece que cuadre algo más....

Un saludo

[Borja Alea]

Jairo, revisando un poco otras fotos, parece que la plancha apoyada en el lateral es la que cubre el motor, no la de la torreta.....asi que..........a buscar otra teoría...

[sergio goiri]

Posible camuflaje para aviación? No digo que solo sea eso, pero acompañado de mas "accesorios"...

[sergio goiri]

En la foto de grupo... con los soldados posando, ¿no hay una grua improvisada hecha con unos troncos como para sacar el motor?

Un carro sin movimiento en reparación en el sitio donde ha quedado parado, puede ser un blanco fácil para la aviación. Quizá, como he dicho, los troncos sobre la torre sean parte de unos "complementos" de camuflaje mientras lo reparan...

[jose villanova]

En la primera foto, no se si por la perspectiva, parece como que esta a mismo nivel el caballete y las maderas ¿ Estarian para nivelar una barra/tronco entre estas y el caballete y sacar el motor ?. En la de los soldados parece que el caballete esta bastante atras como para intentar sacar el motor equilibrado. Tambien en la primera parece que al final de la pila hay un solo tronco.

¿ Para que esta tapado el cañon?

[Federico Collada]

Andamio móvil, quizás los apilaron para realizar algún trabajo a esa altura.

[Luis Pitarch Carrión]

me quedo con el comentario de Federico...andamio para ganar altura...quizas para montar la grua portatil...una vez montada (foto) ya no estan sobre la torre...

saludos

[Borja Alea]

Puede ser, porque parece que la estructura de la grua son troncos de arboles, excepto el segmento horizontal, qye parece una viga de madera

[jose villanova]

Si, en la tercera foto se ve como la ultima fila se alarga hasta salir fuera del monton que hace de base, supongo que hasta el caballete.

[sergio goiri]

Si, también estoy de acuerdo en eso de utilizarlo de apoyo para la grua improvisada, así que retiro lo que dije anteriormente de lo de posible camo...